In two short hours we may look for succor from Webb.在短短的两小时内,韦布将军的救兵就可望到达.He was so much in need of succor, so totally alone.他当时孑然一身,形影相吊, 特别需要援助.I have learned to succor the unfortunate.我学会了周济不幸的人....
In two short hours we may look for succor from Webb.在短短的两小时内,韦布将军的救兵就可望到达.He was so much in need of succor, so totally alone.他当时孑然一身,形影相吊, 特别需要援助.I have learned to succor the unfortunate.我学会了周济不幸的人.The speediest succor m...
You would have to dig up the plant yourself.你得自己把那株植物挖出来。You need to pamper yourself and let your charm come through.你需要对自己放纵一些来表现你的魅力.Her popular pot holder is also available in do-it-yourself kits.她那广受欢迎的防烫布垫也可以自己购买原料套...
Thus, specializing in pain made no more sense than specializing in fever.因此, 专门研究疼痛与专门研究发烧的意义差不多.Theorists specializing in stellar interiors were turning to more challenging problems.专攻恒星内部的理论家们都想改行去搞更能引起争议的问题.I’m specia...
你可以和其他在线的人聊天。You can chat to other people who are online.他们聊天时会在阳台上抖搂浴巾。They would flap bath towels from their balconies as they chatted.顾客付费后登录系统和其他用户聊天。Customers pay to log on and gossip with other users....
有什么清喉, 润嗓化痰的好方法?Have what clear larynx, the good method with embellish expectorant throat?目的: 筛选肺经草止咳化痰的有效部位.Objective : To screen the effective for relieving cough and resolving phlegm the herba Saniculae.对小鼠气管酚红排泌有明显的促...
A stark , rocky promontory towered over a stand of majestic pines.一片悬崖高耸在一片巍巍的松树之上....a promontory jutting out into the bay.向海湾伸出的海角Coastal winds are also causing problems with a fire at Wilsons Promontory.沿海风力也造成问题发生火灾,...
He continued his fence from the garden to the gate.他把篱笆从花园扩展到大门口。He lives in a white-painted frame house behind a picket fence up in Connecticut.他住在康涅狄格州北部一个漆成白色的木制房子里，屋子前面竖着尖桩篱栅。They put a fence around the garden.他们在园子的...
主教指挥他们,若不从将被停止教权.The bishop commanded them under pain of interdict.这样, 就为君权和教权的合流在组织上建立起了有效的机制.Thus, as of monarchical and religious right confluence of the organization to establish an effective mechanism....