They're a load of morons.他们是一群笨蛋.Two of your morons with a matching poodle have been chasing me for days.你的两个蠢货带着一只狗跟了我几天了.They're a bunch of morons.他们是一群蠢货。They’re a load of morons.他们是一群笨蛋。Do we really wanna w...
他怪自己为什么那么糊涂,早没想到这位真正的 财神!He began reproaching himself for being so stupid as not to have thought of the real " God of Wealth " !敬上帝与拜财神可以并行不悖.It was possible to serve God and Mammon at the same time.最近航空公司没少谢你这个财神吧?You&#...
They spoke at length, reviewing the entire incident.他们把事情的整个经过详尽地复述了一遍。There is no point reviewing a blockbuster as you might review a serious novel.为一部大片写影评时，没必要像为一部严肃小说写书评那样认真谨慎。He's not interested in reviewing sm...
Polchenko is civil , almost ingratiating , as he argues with the leader.波尔钦科 和这个头头辩论时也彬彬有礼, 甚至有点迎合奉承.an ingratiating smile迷人的微笑He said this with an ingratiating smile.他面带奉承地笑着说了这番话。an unctuous, ingratiating manner虚情假意的，逢...