他之得以传世, 简单地说在于诚恳.One aspec of his enduring strength can be described, simply, as honesty.传世作品有《嘉禾八景图》、《水村图》等.His representative works are Eight Scenes of Jiahe and Water - bound Village.摆件、挂幅、壁画规格齐全,是融科技 、 艺术为一体的传世精品.The...
He pioneered the surgical technique called frontal lobotomy.他首创了被称为额叶切断术的外科手术。Jaron Lanier coined the term 'virtual reality' and pioneered its early development...杰伦·拉尼尔创造了“虚拟现实”这个词，并成为推动其早期发展的先驱人物。Jaron Lanier...
Hand , being greatly hurt in his pride, contemplated only severe reprisal.韩德的自尊心受到严重伤害, 一心一意考虑着严厉的报复.Civilian targets were bombed in reprisal ( for the raid ).轰炸了民用目标作为 ( 对曾受袭击的 ) 报复.We self - censor our thoughts for fea...
Ex-forces personnel could be the manna from heaven employers are seeking.当过兵的人大概是雇主们寻找的宝贝了。The revealed documents were manna for journalists.这些披露出的文件让记者们如获至宝。I needed that money so desperately, it was like manna from hea...
Working with Ford closely, I fell in love with the cinema.与福特的密切合作开始令我爱上了电影。Many cinema-goers were stunned by the film's violent and tragic end.许多来看电影的人都被这部影片暴力而悲惨的结局所震惊。I prefer going to the cinema to watching TV.我...
他们的水在几周以前就毫无理由地被切断了。Their water was turned off weeks ago without explanation.流亡者被切断了与家乡的所有联系。The exiles had been cut off from all contact with their homeland.那栋楼遭到打砸，电被切断。The building had been trashed and its electricity...
Eodiagenesis is characterized by the assemblage of carbonate - analcime - anhydrite, while authigenic kaolinite is found in some strata.浅埋藏期以碳酸盐 ～ 沸石 ～ 硬石膏组合为特征.Prismatic crystals of Natrolite on Analcime, forming an int...