滤器形状似烛, 因而叫滤烛.Because of their candle - like form, such filters were called filter candles.把咖啡倒入滤器里让水流过.Put the coffee in the filter and let the water run through.我们让茶通过滤器.We pour tea through a strainer....
She produced the knife during arguments with her friends.在和朋友争吵的时候,她掏出了刀。He didn't always win the arguments, but he often was right.他并非在争辩中总是能赢,但他经常是对的。It seemed to me that Sir Robert's arguments were nonsensic...
He will remain affiliated with the firm as a special associate director.他将作为特别副经理继续为该公司工作。Mr Lin is associate director of the Institute.林先生是研究所的副所长。She applied for associate membership last year.她去年申请成为准会员。...
Benjamin Britten did not live to a great age.本杰明·布里顿并未活到很大的年纪。Mr Carpenter is obviously a devotee of Britten's music.很显然,卡彭特先生是布里顿音乐的狂热爱好者。The two discs also contain two of Britten's lesser-known song-cycles.这两...
The Breguet - Richet Quadrotor helicopter Gyroplane No.1 built in 1907 is reported to have lifted into flight.据报道,1907年,Breguet-Richet四旋翼直升机“旋翼机1号”已经飞了起来....
画出该曲线两个分支的两条切线.Draw two tangents to the two branches of the curve.它的增益等于它含有的分支的增益的积.Its gain is the product of the gains of its constituent branches.地质和地球物理这两个地球科学分支的差别并不泾渭分明.The distinction between geophysical and geolo...
我们要不断地开拓自己的视域、增长见识.We should constantly broaden our views and expand our knowledge.她的小说数量颇多, 意象丰富, 视域阔大.Her novel quantity quite a lot, image rich, the sight is liberal.人的实践只能是历史视域中的实践.Man's practice is comprehended...