现在你只需把茄子和拌料一层层交替放好。Now you just alternate layers of that mixture and eggplant.将茄子码齐放在上菜用的盘子里。Put the eggplants side by side in a serving dish.把茄子纵向切成两半。Cut the aubergines in half lengthways....
He had wrenched his ankle badly from the force of the fall.他因摔倒而严重扭伤了脚踝。They wrenched open the passenger doors and jumped into her car.他们使劲拽开后座车门,跳进了她的车子。I wrenched my hand away from my attacker.我用力把手从袭击者手里挣脱出来。...
...inhuman shrieks that chilled my heart.让我心惊胆寒的、异常恐怖的尖叫声He gazed at me with a sharp, penetrating look that made my heart pound.他的目光敏锐而犀利,看得我心里怦怦直跳。He will always be successful when he puts his mind to something, because...
The company is the world's largest destroyer of tropical forests.该公司对热带雨林的破坏位居世界之首。Tropical colours may look rather harsh in our dull northern light.热带色彩在我们北方暗淡的光线下可能显得有点刺目。Tropical storm Marco is pushing northward ...
Perhaps because Mumbai stands for lucre, profane dreams and an indiscriminate openness.也许是因为孟买主张财富 、 世俗的梦想和对外一视同仁的开放.I'm going to write a book for the lucre of gain.我打算写本书赚点钱.You cannot bribe me; I do not want you f...