有一群经常投稿的人对这份杂志是极为重要的.The core of regular contributors is essential to the magazine.她定期给校刊投稿.She regularly contributes to the college magazine.记者艾伦·尼恩负责在中美洲采访报道,定期向《纽约客》杂志投稿。Reporter Alan Nearn covers Central America and ...
他来到餐车车厢吃早饭。He made his way into the dining car for breakfast.餐车里的食品虽然量足够多,但花样太少。Food in the dining car was adequate, if uninspired.他每顿饭都是在餐车里吃的.He had all his meals in the dining car....
餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.清一色的男性团体将不被接纳。All-male groups will not be accepted.新兴的商业阶层渴望得到旧贵族的接纳.The new merchant class was anxious for acceptance by th...
The bicycle reigned supreme as Britain's most popular mode of transport.当时自行车是英国最流行的交通工具。Each year they compete in a prominent statewide bicycle race.每年他们都要参加著名的全州自行车大赛。I am not keen for her to have a bicycle.我不太放心她...