Export earnings have fallen at a time when private capital inflows and domestic savings have slumped.就在私人资本流入和国内积累暴跌之际,出口收入减少了.Net cash flow is the inflows less the outflows.净现金流是现金流入减去现金流出.These inflows contributed to t...
廷斯利博士在棋盘上还有5枚棋子，对手钦诺克还有4枚。Dr Tinsley had five pieces on the board against Chinook's four.他们拿出棋盘把棋子摆好.They got out the chessboard and arranged the pieces.在国际象棋中，一般来说从棋盘任何位置都可以移动大约36步。In chess there are typically abou...
...the pilgrimage to Mecca.去麦加的朝圣...a private pilgrimage to family graves...私下前往家族墓地的拜谒The novel " Pilgrimage to the West'shows plenty of imagination.小说《西游记》表现出丰富的想像力.It is near where the pilgrimage route crosses th...
He objected to the toadying to aristocracy.他反对对于贵族阶级的奉承.Her generosity encouraged toadying among her neighbours.她的慷慨好施鼓励了她邻居们的谄媚奉承.The former servant made his way into power by toadying to the king.这位当年的仆人通过向国王谄媚而掌上了权....
她为了正义的事业和自由而光明正大地斗争。She fought honestly for a just cause and for freedom.你不得不对她维护正义的勇气竖起大拇指。You have to give her top marks for moral guts.对正义的歪曲the perversion of justice...
Fewer workers are needed to solder circuit boards.焊接电路板需要的工人更少了。Joints between reinforcement members can be made satisfactorily with tin solder.锡焊能够满意地做成加筋构件之间的接头.A number of metals and alloys, how ever , are difficult t...
Her hair was interlaced with ribbons and flowers.她的头发上编扎着缎带和花。She wore a checkered jumper and had ribbons in her hair.她穿着格子连衣裙，头上系着丝带。Emboidery Patches , Lace, Label, Hangtag, Metal Pins Ribbons and Laces.采购产品刺绣片, 饰带,标签,...