He stood emotionless as he heard the judge pass sentence.他面无表情地站在那里,听法官宣布判决。If he is caught again he will be given a custodial sentence.如果他再次被捕,将会被处以监禁。His nine-month sentence was overturned by Appeal Court judge Lord Ju...
The prisoner obtained a commutation of his sentence from death to life imprisonment.这个囚犯得到减刑,由死刑改判无期徒刑.Systemic - Functional linguistics aims to provide a taxonomy for sentence a means of descriptively classifying partic...
非盟索马里特派团创办于2007年底,一年后正式成立.AFRICOM was created in late 2007 and formally activated a year later.龙山中学创办于1981年, 是一所公立初级中学.Yongsan School was founded in 1981, is a public junior high.石门中学创办于1932年, 至今已有77年的历史.Shek Mun School ...
粘液病毒和溶解体均装配某些能分解糖蛋白的酶.Both myxoviruses and lysosomes are equipped with enzymes which can degrade glycoproteins.蛋白质和碳水化合物的结合物称为糖蛋白.Conjugates of proteins with carbohydrate are termed glycoproteins.植物凝血素是由植物细胞合成的一种糖蛋白.Lect...
同时白蛋白和甲胎蛋白的合成被熄灭.At the same time that albumin and fetoprotein synthesis is extinguished.甲胎蛋白的产生只见于肝细胞性肝癌.Alphafetoprotein production is only seen in liver cell carcinoma.10例血清甲胎蛋白测定全为阴性.Serum AFP determination was done ...