I competed in the Commonwealth Games in Christchurch, which was my swan song.我参加了在克赖斯特彻奇举办的英联邦运动会,那是我的告别比赛。To find out, make Christchurch your next vacation destination.找找看, 明年的暑假新西兰基督城是你旅游的目标.The pilot decided that Chri...
They felt this would put intolerable pressure on them.他们觉得这会给他们带来无法承受的压力。The heat was intolerable.炎热让人受不了。His illness placed an intolerable burden on his family.他的病给家庭带来了无法承受的负担....
他正在为当天早些时候在节目中胜出而欢欣鼓舞。He was exulting in a win at the show earlier that day.他还在为别人批评他尽管最终胜出但表现笨拙感到闷闷不乐。He is still smarting over criticism of his victorious but clumsy performance.这是一种形象胜于语言的艺术。It was an art in which wor...
他被响尾蛇咬过。He had been bitten by a rattlesnake.响尾蛇皮被用来制作精美的提包和钱包.Rattlesnake skin is used for fancy bags and purses.向导要我们特别留神,因为附近有响尾蛇.The guide told us to look sharp because there are rattlesnakes around....
That foolish deed of his will remain a blot on his escutcheon.他的那种愚蠢行为将永远是他名誉上的污点.A wide vertical band in the center of an escutcheon.古代的士兵用饰有花纹的盾作战.Red Hand - Usual mark for a baronet if borne on a small escutcheon.红色的手...
Training in interpersonal skills is essential.人际交往技巧的培训非常必要。A more telling criticism is that he reduces ethics to interpersonal relationships.一个更有力的批评是他把道德规范简化为人际关系。Mature interpersonal skills, pleasant personality and a...