他们要是看重这些数据,就让他们出钱买。If they value these data, let them pay for them.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。Individuality is a valued and inherent part of the British character.与此同时,公众对建筑师并不看重。The public, meanwhile, hold architects in low ...
Time blunts the edge of sorrow.时间会减缓悲痛。Manheim's translation at times blunts the edge of the political references and implications of Heidegger's work.曼海姆译本不时地削弱了海德格尔著作中或明或暗的政治锋芒.Translation blunts communicatio...
I suppose I deserve that you should reprove my shortcomings.你指责我的缺点,这是完全应该的.She again found herself unable to reprove him.她又一次发现自己难以开口责备他.He will surely reprove you If you secretly show partiality.伯13:10你们若暗中徇情、他必要责备你们....
...the mandatory retirement age of 65...65岁的法定退休年龄The Governor of the prison and another official are to take early retirement.这个监狱的监狱长和另外一个官员将会提前退休。I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。He ha...