I wonder if I might have a word with Mr Abbot?请问我能否和阿博特先生说几句话？Under such circumstances, it is little wonder that they experience difficulties.在这种情形下，他们遇到困难就不足为怪了。It makes you wonder about the effect on men's behavio...
You have to wonder how anyone could say that seriously and with a straight face.你一定会惊奇怎么会有人能绷着脸、一本正经地说出那些话。I wonder whether your Lordships realize the loss involved in that.我不知道各位爵爷是否了解这其中所涉的损失.No wonder he looked so dou...
主管的评语让我大吃一惊。I am astounded at the comments made by the Chief Superintendent.你任命为主管的那个家伙是个十足的蠢材。The guy you put in charge is a complete pillock.其目的是让受训人熟悉各部门主管的工作.Its purpose is to acquaint trainees with the work of depar...
Simon finished dialing and clamped the phone to his ear.西蒙拨完号，把听筒贴在耳边。Vote for your fave song by dialing 0906 474 8000.拨打09064748000，为你最喜爱的歌投上一票。Callers dialing the wrong area code will not get through.打电话的人如果拨错区号，就无法接通。...
The Barton family have lived in this village since time immemorial.巴顿家族自古以来就住在这个村里.There have been ponies on Dartmoor from time immemorial.自远古以来,达特穆尔高原就一直有小型马.Communicable diseases have been a curse of mankind since time...
Her angry words jolted him.她愤怒的话使他震惊。A stinging slap across the face jolted her.火辣辣的一巴掌打在脸上，她惊呆了。The wagon jolted again...货车又开始颠簸起来。Meanwhile, Pakistan was jolted early Friday by another strong aftershock.同时, 巴基斯坦星期五早上又有...