You have to wonder how anyone could say that seriously and with a straight face.你一定会惊奇怎么会有人能绷着脸、一本正经地说出那些话。I wonder whether your Lordships realize the loss involved in that.我不知道各位爵爷是否了解这其中所涉的损失.No wonder he looked so dou...
I wonder if I might have a word with Mr Abbot?请问我能否和阿博特先生说几句话？Under such circumstances, it is little wonder that they experience difficulties.在这种情形下，他们遇到困难就不足为怪了。It makes you wonder about the effect on men's behavio...
We've just sacked one lot of builders.我们刚炒掉一批建筑工人。Body builders shave their chests to show off their muscles.健美运动员剃去胸毛以展示肌肉。The builders had cut holes into the soft stone to support the ends of the beams.建筑工人在软石上挖了洞...
Juicer. Ice blender. Bar mixer. Squeezer Milk shaker . Ice shaver.榨汁机.沙冰机. 食物调理机. 酒吧搅拌机.榨橙汁机. 刨冰机. 奶昔机.The two liquids homogenized in the blender.两种液体在掺和器里均匀了一下。Pour a cup of the gelatinous mixture into the blender.往搅拌器里...
The standards of Web Service solved interoperability puzzles among heterogeneous information systems.Web服务标准的出现有效地解决了异构信息系统之间的互操作问题.Successful interoperability dramatically cuts the costs, risks and complexities of hooki...
与此同时，黑胶唱片的销售量在1992年下降了一半，只有670万张。Meanwhile, sales of vinyl records halved in 1992 to just 6.7m.她买了一只能装得下那些胶卷筒的旅行包。She bought a travel-bag large enough to contain the film canisters.这种发胶会使头发看上去有亮丽的光泽。This gel gives a beau...
内置有断路器，防止设备过载。There is an internal circuit breaker to protect the instrument from overload.千万不要使电源插座过载。Never overload an electrical socket.天气炎热时, 这座城市的电力系统常常因电风扇和空调器的使用而过载.During hot weather, the city's electrical s...