The girl's pitiful history would wring one's withers.这女孩子的经历令人心碎." I will be there to show you, " and so Mr. Withers withdrew.“ 我会等在那里,领你去看房间的, " 威瑟斯先生这样说着,退了出去." You need not trouble about that at all, " inter...
You cannot equate his poems with his plays.你不可以把他的诗歌和他的剧本相提并论.I'm always wary of men wearing suits, as I equate this with power and authority.我向来提防穿西服的男人,因为我认为穿西服就等同于权力和权威。They have taken measures to equate the sala...
很多教堂都被洗劫一空,而且作出了诸多渎神之举。A number of churches were sacked and sacrilegious acts committed.他的渎神和悖教言论,都有记载.His blasphemies and heresies are on record.这样,把所有这些神圣教条打得粉碎的摩尔根,就是犯了某种渎圣罪.Morgan had committed a kind of sacrilege in...
这套盒装专辑收录了64首最好听的当代爱情歌曲。This boxed collection captures 64 of the greatest modern love songs.她总是专拣好听的说.She often sings sb .'s praises.我说几句好听的,也许能说服他去做这工作.With a little flattery I might persuade him to do the job....