However , contamination of coliform group might occur during beer brewing.啤酒生产过程中可能会污染大肠菌群.There's trouble brewing.要有麻烦了。There's another security scandal brewing up.另一桩安全丑闻已渐露端倪。The boys are brewing some mischi...
Then the mind stuff , reflecting both the knower and the knowable, becomes omniscient.由此灵性本体如被知觉者与认知二者一体共同映现, 则成为全知....a benevolent and omniscient deity.仁慈、全知的神Christians believe that God is omniscient.基督教徒相信上帝是无所不知的.an ...
These were the classes of the gatekeepers, descendants Kore and Merari.以上是科辣黑子孙和默辣黎子孙守门的班次.Only the first row of chairs are empty, controled by the gatekeepers.只有台前留了一小块空地紧贴着是一排空座椅,有保安人员管理, 不给一般人坐.There are too many gate...
Anson has great interest in karate and is a black belt sportsman.国安对空手道有浓厚兴趣,学武十多年,现已晋身为黑带.Anson, you know him better than some of the rest of us.安逊, 你比我们其余的人同他更熟些.Anson was forced to eat humble pie and publicly apologis...
You could get them under the Trade Descriptions Act for that!你可以根据《商品说明法》将他们绳之以法。I'm designating you to act for me while I am away.当我不在时,我指派你来代替我.He authorized me to act for him while he is abroad.他授权我在他出国期间代行他的职务....
要正式提出投诉是有固定程序的.There is a set procedure for making formal complaints.民事诉讼程序的耗时长是无人不知的.Civil court proceedings are notoriously slow.我从哪儿可以找到从Windows98载入DOS程序的指令呢？Where do I find the instructions to load DOS programs from ...
The doctor advises me to eat less meat.医生劝我少吃肉.It advises salesmen to talk round reluctant customers over a cup of tea.它建议销售人员和犹豫不决、不愿购买的顾客一边喝茶，一边说服他们。She advises family hostess to buy the big box tin can.她劝告家庭主妇买大盒罐头....