他称宝丽来照相机是老天爷特意为他的工作赐予的宝贝。He called the Polaroid camera a godsend to his work.生命是上天赐予我们的礼物,能否好好享受这个礼物,取决于我们自己。God gave us the gift of life; it is up to us to give ourselves the gift of living well.命运是赐予者,也是掠夺者.Fortune is ...
我无法克制自己的食欲,当人们不理解而叫我贪吃鬼的时候心里别提有多难受了。I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton." 我要去活剥那个黑鬼的皮, " 他低声说." I'm going to skin that nigger alive, " he said quie...
...a lawyer with an inventive mind and a waspish sense of humour.一个富有创造力和尖锐幽默感的律师She has a highly inventive mind.她的头脑非常善于创新。He was amazingly inventive and resourceful, and played a major role in my career...他极具创造力,而且足智多谋...