The pity of it was that the Americans didn't play cricket.可惜的是美国人不打板球。He felt a sudden tender pity for her...他突然涌起一股对她的温柔怜悯之情。She felt a stab of pity for him.她突然对他心生同情。What a pity that his career was left to flounde...
开往伦敦的车辆现绕道经过斯劳.London - bound traffic is being diverted via Slough.瓦拉迪斯劳·斯皮尔曼: ( 显然很沮丧 ) 为了什么, 为我的领带?Wladyslaw Szpilman: [ visibly upset ] For what, for my tie?瓦拉迪斯劳·斯皮尔曼: 所以你责备我,他们的冷漠, 是 吗 ?Wladyslaw Szpilman: And you b...