The method is especially attractive for gauging natural streams.该方法对于测量天然的流注具有特殊的吸引力.Incommunicative as he was, some time elapsed before I had an opportunity of gauging his mind.由于他不爱说话, 我过了一些时候才有机会探测他的心灵.Changes in soyb...
He recalls his native Bombay with cinematic exactness.对出生地孟买的回忆一幕幕清晰地呈现在他脑海里。...the direct route from Amman to Bombay.从安曼到孟买的直达线路The thirty - second day out of Bombay began inauspiciously.离开孟买的第三十二天就开始就出现了不详之兆.They were ...
从豌豆提取的烯醇酶对氟化物敏感.Enolase isolated from peas was sensitive to fluoride.'烯'.''''.'醇'. ''酶一种存在于肌肉组织里的酶,在碳水化合物的新陈代谢中起作用.An enzyme present in muscle tissue that acts in carbohy...
梦中的风光比银白海洋旁边绯红的宝塔更加旖旎艳丽.A dream is more romantic than scarlet pagodas by a silver sea.旷野一片银白.The country was blanketed with snow.她有时望望淀里, 淀里也是一片银白世界.From time to time she strained her eyes towards the creek, another worl...
...the safest means of disposing of nuclear waste...处理核废料最保险的方法You did us a great favour by disposing of that problem...你解决了那个问题，可算是帮了我们一个大忙。He had no difficulty in disposing of the fallacy.他毫无困难地驳倒了这个谬论....the cost of d...