He is very clever and endlessly resourceful.他聪明机敏、足智多谋.What is immediately striking is how resourceful the children are.最令人注目的是孩子们的机智聪明.She is now divorced and, in her usual resourceful way, has started her own business....
The landlady patted her hair nervously...女房东焦虑地轻抚着她的头发。He patted my curly head.他轻拍我卷发的头。She patted Mona, taking care not to disturb her costume.她轻轻拍了拍莫娜，小心翼翼地，生怕弄乱她的戏服。I patted the top of her head in the condescending wa...
He was not listed under his real name on the residents panel.他未以真名在居民名册上登记。Frances decided to conceal the machine behind a hinged panel.弗朗西斯决定把机器藏在带铰链的嵌板的后面。A panel of judges is now selecting the finalists.评判小组现在正选拔参加决赛的...
...bales of hay.成捆的干草He compressed cotton into bales.他将棉花压紧打成棉花包.Bales of rubber were being weighed at a godown.当时大包的橡胶正在货栈被称重.The firm puts out 1000 bales of cotton sheeting every week.这家公司每周生产出1000包棉质被单布.She learnt to ...
7年的战争过后，这些家伙都成了作战行家。These chaps know their stuff after seven years of war.燧发枪团士兵琼斯奔向作战指挥室寻找他的中尉长官。Fusilier Jones ran towards the Ops Room to find his lieutenant.他们用矛和其他作战工具武装自己。They were armed with spears and other warli...
Interior decoration by careful coordination seems to have had its day.精心搭配的室内装饰似乎已不再受欢迎了。The most arresting feature is the painted wall decoration.最醒目的特点是绘有图画的墙面装饰。His genius was not confined to the decoration of buildin...