Tony emerged unscathed apart from a severely bruised finger...托尼除了一根手指严重淤青外没有受到其他伤害。Nixon pointed his finger at the startled Fulbright and said, " OK, Bill, agreed? "尼克松用手指着目瞪口呆的富布赖特说: “ 怎么样, 比尔, 同意了 吧 ? ”I stood at his ...
Isn't it about time that you pulled your finger out?现在到了你该赶紧动起来的时候了吧?He claims to have his finger on the pulse of the industry.他声称该对行业了如指掌。He explored the wound with his finger, trying to establish its extent.他用手指摸了...
从山上冲刷下来的泥土就要让水电大坝淤塞了。The soil washed from the hills is silting up the hydroelectric dams.大使馆内的水电都被切断了。Light and water in embassy buildings were cut off.水电的潜力因地而异.The potential of hydroelectricity of one region varies fro...
他今天早上在家中被身份不明的闯入者射杀。He was shot this morning by unidentified intruders at his house.警察警告闯入者离开。The police warned the intruder off.那些狗冲着闯入者狂吠不已。The dogs snarled at the intruders....
You can pleat palm fronds to make huts, umbrellas and baskets.人们可以把棕榈叶折叠起来盖棚屋, 制伞,编篮子.To pleat or gather ( fabric ) into a ruffle.给(织物)打褶裥,给 ( 织物 ) 饰褶边.Now we're going to pleat the backside.现在我们将要开始制作背后的褶....
她走过时有一股浓烈的香水味。As she went past there was a gust of strong perfume.他们全都光着脚走过潮湿的沙地来到水边。They all walked barefoot across the damp sand to the water's edge.潮水已经退去,他们走过岩石区的潮水潭。The tide was out and they walked among the ro...
Did we all look that stupid when we went through decontamination?我们原来在消毒过程也像那么苯 吗 ?Routine decontamination schedule be reviewed to detect any possible failures.审核常规去污染方案,检测任何可能失误.Plant decontamination or antibacterial lo...