He showed great bravery in face of danger.在危机中他表现很勇敢.They stand erect and unbending in face of North China's violent wind and snow.这是虽在北方的风雪的压迫下却保持着倔强挺立的一种树!They had to employ the English language in face of the jea...
He quickly converted me to the joys of cross-country skiing.他很快就使我迷上了越野滑雪。Fixed a bug that allowed hirelings to be converted.固定一允许被兑换雇佣工的臭虫.The analogue signals from the video tape are converted into digital code.采自该录像带的...
flight vehicle propulsion system飞行器推进系统The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.19世纪船舶设计和船舶动力领域发生了重大的变革。...the submarine's propulsion system.潜水艇的推进系统Adduction of the upper arm to m...
Fratelli, the present champion of Calabrian - macaroni - eating competition, eats like a horse.拉泰利, 当今卡拉布里亚吃通心粉比赛的冠军, 胃口像马一样大.He sat down to a great dish of macaroni.他坐下来吃了一大碗通心粉.They tend to buy cheap processed foods li...
他们打算在法庭上对他的要求的合法性提出质疑。They intended to challenge the legality of his claim in the courts.反托拉斯当局需要通过调查该协定的影响和目的来确认其合法性.Antitrust authorities must investigate the effect and purpose of an agreement to determine its legalit...
The grafted arteryvein bypasses ( that is, it goes around ) the blocked portion of the coronary artery.嫁接的动脉会绕开冠状动脉的阻塞部分.The grafted membranes had good hydrophilicity compared with the hydrophobicity of base film.从各个角度对膜...