Suddenly that pink bodice seemed to Xiangzi much less vivid.那件粉红的卫生衣忽然——在祥子眼中——仿佛素净了许多....a vivid blue sky.蔚蓝的天空...dreams so vivid that I thrash inside my sleeping bag and cry out...梦境太逼真了,我在睡袋里翻来滚去,喊出了声The novel adopts ...
Overcooked greens are my most vivid recollection of school dinners.在我对学校午餐的回忆中,印象最深刻的就是蔬菜总是炒过头。He relied on translucent enamels to produce vivid, glowing pictures.他利用半透明瓷漆绘制出鲜艳生动的图画。Vivid red and pink geraniums cascade o...
The general trend under heaven is that there is bound to be unification after prolonged division and division after prolonged unification.天下大势,分久必合,合久必分.The controversy has arisen over the text of the preamble to the uni...
In the use of plastic mulch for BOPP film at prbroin gelatinize.在使用拉伸聚丙烯薄膜覆膜时,必须在膜上涂胶.When the screen gelatinize must have been thoroughly dry.涂胶时网版务必还来彻底潮湿.The gelatinize layer of adhesive is divided into rubber and acr...
Electric Furnace with double deslagging or in the basic oxygen furnace.如双除渣电炉或基本氧炉.The deslagging of acid welding material is better than that of base welding material.酸性焊材脱渣性优于碱性焊材....
He was acclaimed for his acerbic wit and repartee.他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。He was acclaimed for his acerbic wit and repartee...他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能.He was a brill...
我认为在把食物端上餐桌前应该先调味。I believe in seasoning food before putting it on the table.你不必为这张餐桌花一大笔钱。You won't have to lay out a fortune for this dining table.我在餐桌上听到各种只言片语的对话。I heard various scraps of conversation over the d...