We don't like strangers who poke their noses into our affairs.我们不喜欢陌生人干预我们的事务。Social phobics quake at the thought of meeting strangers.患有社交恐惧症的人一想到要见陌生人就发抖。People did not teach their children to be wary of strangers...
They are now realising just how much they owe to kind-hearted strangers.他们现在开始意识到那些心地善良的陌生人帮了他们多大的忙。I couldn't entrust my children to strangers.我不能把孩子交给陌生人照看.He shows an almost childlike timidity in talking with str...
Check that everything is in good repair before moving in, as you have to replace breakages.在搬进来前查看一下屋里的东西是否都完好无损,因为以后破损的物件要由你来更换。Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you...根据法律规定,你...
The program was heavily Brahms.节目大部分是勃拉姆斯作的乐曲.The sound of the Brahms music surrounds them.而陪伴他们的是勃拉姆斯的音乐.Brahms's'Requiem'gets me every time.勃拉姆斯挽歌每次都使我感动....
He had a pleasant, lilting northern accent.他说话带着悦耳的、抑扬顿挫的北方口音。We struck up in a lilting voice.我们轻快地唱了起来.That passes my mind's eye lilting, dreamily.轻快的似梦般的从我的脑海里闪过....
It's been hard to get a steady fix on what's going on.要对正在发生的事情保持持续的关注和了解并不容易。We got a fix on the missile launching site.我们确定了导弹发射场的位置.Can you get a fix on our position from your astrogation program?你能用航天程序确定我们...
The book's aim was to make economic theory more digestible.该书的目的是要让经济学理论更加简单易懂。Fish is inexpensive, easy to cook and very digestible.鱼价格便宜,容易烹调,且味美可口。Bananas are easily digestible.香蕉很容易消化。...