对于乡村音乐过于感伤的指责,金表示反对。Kim rejects accusations that Country music is over-sentimental.我们深深被那感伤的电影所感动.We were deeply touched by the sentimental movie.乐队在演奏着感伤的曲子.The band played sentimental music....
He equals me in strength but not in intelligence.他和我力气相等,但智力不同.Talent is in fact using the same intelligence as others in larruping places.才华其实就是把与人相同的聪明用到与众不同的地方.My respect for your intelligence is only equalled by my a...
He tames lions for the circus.他替马戏团驯狮.He had to knock a number of tames before the maid appeared.扣了十几下,王妈方才把门开了.One only understands the things that one tames.无论是谁,都只理解被他驯服的东西....
雨后荷花显得更加润泽了.After the rain the lotus flowers looked fuller.荷花虽好,也要绿叶扶持.For all its beauty the lotus needs its green leaves to set it off.湖中有十来枝荷花.荷花上清水滴滴, 荷叶上水珠滚来滚去.Crystal drops were dripping from a dozen lotus buds in ...
And of course we all know we can vote out our councillors.当然,我们全都知道我们能投票罢免议员们。Councillors say plastic-framed windows lower the tone of the neighbourhood.市政会委员说塑料框架的窗户让这个社区掉份儿了。Local councillors have reacted with dismay a...