They were godlike in their wisdom and compassion.他们有上帝般的智慧和同情心。His energy and talent elevate him to godlike status.他因精力充沛、才华横溢而被尊为神人。His energy and talent elevate him to godlike status...他因精力充沛、才华横溢而被尊为神人。The author tell...
His energy and talent elevate him to godlike status.他因精力充沛、才华横溢而被尊为神人。They were godlike in their wisdom and compassion.他们有上帝般的智慧和同情心。The author tell of the godlike courage of a young man.作家描述了一位青年的神圣的勇气....
He looked first mollified and then relieved as it occurred to him his plight could be worse.想到自己本可能会陷入更糟糕的困境，他看上去先是感到宽慰，随后又如释重负。Hagen knew he was being mollified. " Maybe I can help, " he said.黑根知道迈克尔平静下来, 就说: “ 也许我也可能帮帮...
米兰银行决定改变付款贷记的方式。Midland decided to change the way it credited payments to accounts.“这些时装太漂亮了。我没想到米兰是如此的精彩，”她赞不绝口。"Such lovely clothes. I'd no idea Milan was so wonderful," she raved.尼克·沙利文对这一季来自巴黎和米兰的时装系列作了预评。Nick S...
我盯着那个人看，视线无法移开。I stared at the man, couldn't tear my eyes away.在南大街上，一座巨大的砖砌建筑赫然出现在人们的视线中。On South Main Street, a huge brick building looms into view.简挡住了克罗斯的视线，他什么也看不见。Jane blocked Cross's vision and he could ...
“干”的英语可以翻译为：shield，short for the ten Heavenly Stems，[书]the edge of waters，a surnamedry，waterless，empty，hollow[书]offend，have to do with，be concerned with，be implicated inwith no result，futilely，superficially，in vain...
在公司倒闭后，他手头缺少现金。He was short of cash after the collapse of his business.麦肯批评说对“区域”一词的含义缺少解释。McKen criticises the lack of explication of what the term "areas" means.他后来被指责缺少先见之明。He was later criticised for his lack of fore...
Computers can instantly retrieve millions of information bits.计算机可以立即检索到数百万条信息。She bent to retrieve her comb from the floor.她弯腰从地上捡起她的梳子。The basis for training relies on the dog's natural instinct to hunt and retrie...
People were making for the air-raid shelters below ground.人们正奔向地下防空洞。Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.东贝鲁特的市民们躲进了地下室和掩体中。The city's bomb shelters were being prepared for possible air ...
Why not set the table forward?为什么不把桌子向前移动一点 呢 ?Set the table with the good china.摆好桌子,放上好的瓷具.Carrie set the table and brought in the meal.嘉莉摆好饭桌,端上饭菜....