His style could scarcely be further removed from that of his predecessor.他的风格几乎和他的前辈如出一辙。When not removed, plaque causes tooth decay and gum disease.牙斑如果不清除就会导致牙齿蛀蚀和牙龈疾病。They have removed all tactical nuclear missiles th...
Convector. Fan can be added or removed.对流供热器. 可以添加或去除风扇.The poisoned food has been removed from the shops and there is no threat to public health.有毒食品已从商店取走，不会对公众健康造成威胁。Maggie's head was spinning in a daze of ultram...
你将接受定期的血液检查以确定你是否已被感染。You'll be given regular blood tests to show whether you have been infected.许多商业性的试验室已应用定期的硝态氮分析作为指导.Some commercial laboratories use periodic nitrate tests as guides.这个收藏通过定期的书籍捐赠而得到扩充.The coll...
韦德先生对两个问题给出了不完全肯定的回答。Mr Wade answers both questions with a qualified yes.斯科特的肌肉萎缩，一条腿发育不完全，成了个瘸子。Scott's muscle atrophied, his leg became stunted, and he was left lame.“那么你拒绝了？”——“嗯，不完全是，但是我没法答应。”"And you refused?" ...
那白鹭振翅向湖对岸慢慢飞去.The heron flapped slowly off across the lake.燕子, 野雁和白鹭每年都移居.Swallows, wild geese and egrets migrate every year.那白鹭鼓动着翅膀从水面上飞来.The heron came flapping over the water....
Recent advances in reproductive endocrinology are primarily due to the development of radioimmunoassay.最近取得的生殖内分秘研究成果,主要是由于放射免疫分析的进展.Pan Yunlong : Professor, Chief Physician And Director of Endocrinology Department , Spe...