不要搅,否则糖会结晶。Don't stir or the sugar will crystallise.这些画是他毕生努力的完美结晶。The paintings are the consummation of his life's work.雨水在低温情况下结晶变成雪.Cold rain crystallised into snow....
I had been looking for ways to combine harmonic and rhythmic struc-tures.我过去一直在寻找将和声和节奏结合起来的方法。music with a fast, rhythmic beat节奏快的音乐Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了....
An investigation is underway to find out how the disaster happened.调查已经展开,以查明灾难是如何发生的。It was a cold evening, winter well underway.那是个寒冷的夜晚,入冬已有多日。Road and bridge construction is underway.公路和桥梁正在建设中....
他们经营着杂货店和农场的乳品店。They ran the general store and the farm dairy.我在一家杂货店工作,负责为货架上货。I worked stocking shelves in a grocery store.去杂货店给我买点糖来.Go down to the grocer's and get some sugar....
He had had a fight with Smith and bloodied his nose.他和史密斯打了一架,把后者的鼻子打出了血。Striker Alan Smith was guilty of two glaring misses.前锋艾伦·史密斯两次严重失误,将球射偏。This guy, Jack Smith, does he go by the name of Jackal?这个叫杰克·史密斯的家伙是不是还有个名字...
Antheral introversion or extroversion, slit or aperture leave.花药内向或外向, 纵裂或孔开.The staminal filament of feverfew is detached, antheral combination, say to get together medicine is staminal.菊科植物的雄蕊花丝分离, 花药联合, 称聚药雄蕊.Valve is...