The secrecy and swiftness of the invasion shocked and amazed army officers.这次入侵的隐秘和迅速令陆军军官们大为震惊。There was a peaceful pitch invasion after Milan's eighth goal.米兰队攻入第八粒进球后,观众有序地涌进球场。The invasion was held up by unexpec...
The invasion of tourists brought life to the summer resort.大批游客涌入, 使这个避暑胜地热闹起来。...a country that has been torn by civil war and foreign invasion since its independence.自独立以来就饱受内战和外敌入侵之苦的国家The New Monarchies and the Invas...
...improving the yield of the crop...提高农作物产量When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed.夏季作物成熟时, 就得播种秋季作物.The islanders could barely survive without an export crop.没有出口作物,岛上的居民几乎无法生存。It also demonst...
One complication which can arise is a prolapse.可能出现的一种并发症是脱垂。The tumor may prolapse through the orifice.肿瘤可脱出幽门口.Purpose To observe effect on physiotherapy cures prolapse of lumbar intervertebral disc.目的观察物理疗法治疗腰椎间盘突出症的效...
不公正的老板和粗鲁的顾客让我们工作起来很不愉快。Unfair bosses and rude customers make us unhappy on the job.她认为他是个粗鲁的人。She thought him an unpleasant man.他们到处在汽车上涂写粗鲁的标语。They went around painting rude slogans on cars....
副介指向空间的确定位置.The secondary valence is directed toward fixed positions in space.这一情况已影响到齿轮硬层深度技术条件的确定.This has been implications for the speification of case depth for gears.交通方式选择的确定就叫做交通方式划分.The determination of the choi...