科恩星期天一整天都在家无所事事。On Sunday Cohen lay around the house all day.娜奥米以前每个星期天都去格兰维尔的教堂做礼拜。Naomi used to go to church in Granville every Sunday.到星期天他又会上那儿去。He's going to be up there again come Sunday....
这些小猪被从母猪身边带走，好育肥上市。The piglets are taken from the sow to be fattened for market.大母猪吃仔猪,因为它们缺少磷质.Sows eat their young because they need the phosphorous.母猪在它大部分繁殖过程是不成熟的.Sows are immature for the majority of their breeding...
她丝毫不做作，很讨人喜爱。She is endearingly free of pretensions.我们见了面，我觉得他很讨人厌。We met and I thought he was awful.他很讨人厌，但很有感召力，令人捉摸不透。He's unsympathetic, but charismatic and complex....
Of the bigger stocks in the Dow, Alcoa declined most, falling more than 6 %.在道琼斯工业平均指数的大型成份股中, Alcoa的跌幅最大, 下挫逾6%.Alcoa Aspires to be the best company in the world.美铝立志成为世界上最好的公司.Fig. 1 shows projected weight savings base...
The El - Exis line ranges in clamping force from 110 - 780 tons.厄尔尼诺 - 卓越行锁模力范围从110-780吨.The normal displacement was calculated to be just over 29, 000 tons.正常排水量刚刚超过29, 000吨.Steel production was targeted for 60,000 tons...