That is a distant country.那是一个遥远的国度。He is a trouble maker. You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。I understand him to be a distant relation.我知道他是一位远亲。The distant rumbling of the guns mingles with our marching song....
From somewhere distant he heard the clatter of a typewriter.他听见从远处什么地方传来打字机的嗒嗒声。I found her a rather austere, distant, somewhat cold person.我发现她相当严厉，拒人于千里之外，近乎冷漠。The rolls of distant thunder were growing more ominous.远处隆...
It has fared well [ ill ] with him.他境况很顺利 [ 不顺利 ].She fared plainly.她吃得很简单。I think I fared quite well in the interview.我觉得我这次面试情况不错.After taking a drubbing last year, emerging markets fared particularly well.在经受去年的打击之后, ...
The rejuvenating ambience of autumn is immeasurably more ancient than even the calendar.秋天那让人恢复青春活力的气氛远比历法还要古老.They should concentrate on rejuvenating the existing vegetation, like grass and shrubs.他们应该侧重于修整现有的绿化植被，比如草和灌...
Exhibitor list and its brief introduction on the Expo booklet.会刊刊登参展商名录及简介.Provide customs applying service of imported and exported goods for exhibitor.为展商提供进出口货物的报关服务.The exhibitor is responsible for exhibition piece p...
You see your friend Birdsong over there , masterminding this?你看见你的朋友伯德桑在那边正在出谋划策 吗 ?He is expected to plead guilty to allegedly masterminding a 50 - billion - dollar Ponzi scheme.他将期待为其操控 500亿 美元庞氏诈骗认罪....
温迪周一晚上过来匆匆吃了点儿饭。Wendy popped in for a quick bite to eat on Monday night.埃德温·H.康格是特命全权公使。Edwin H. Conger was envoy extraordinary and Minister Plenipotentiary.温斯顿·丘吉尔在1945年的大选中被击败。In 1945, Winston Churchill was defeated at...