derisive laughter嘲弄的笑声His confession was greeted with derisive hoots.他的坦白引起了人们嘲讽的嘘叫。There was a short, derisive laugh.有人短促、嘲弄地笑了一声。She gave a short, derisive laugh.她讥讽地笑了笑。...
His confession was greeted with derisive hoots.他的坦白引起了人们嘲讽的嘘叫。There was a short, derisive laugh.有人短促、嘲弄地笑了一声。She gave a short, derisive laugh.她讥讽地笑了笑。...
他饥渴地看着她。瞧这眼睛！瞧这皮肤！He looked at her hungrily. What eyes! What skin!“瞧，又来了不是？又惹孩子伤心！”雪莉说。"There you go again, upsetting the child!" said Shirley.婚后几年这种兴奋感就会逐渐消逝。你等着瞧吧。The thrill wears off after a few years of marriage. You...
Main output is file index. html in entered directory.主要输出文件为index. html在进入目录.Click here to see output produced by the HTML Report Service.点击这里查看通过HTML报告服务产生的结果.On the whole, XHTML allows for more flexibility than HTML.总的...
Aux equipped with usb port and let your music and accompanying.配备了aux和usb连接口让音乐与您随行.She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano.她教他读书,还教他唱两三首民谣,弹着她的旧钢琴为他伴奏。She ta...
The green boughs glittered with all their pearls of dew.绿枝上闪烁着露珠的光彩.A breeze sighed in the higher boughs.微风在高高的树枝上叹息着.We're all right if we keep behind the boughs.'躲树后边就没事. ”...
A low murmur from Hest produced a sudden impulse, and he fired.听到希斯特发出低低的埋怨声, 他终于开火了.The game did not hest up until the second half.比赛到下半场时才激烈起来.B : 37 degrees! I can't stand this hest.37度! 我可受不了这种高温....
干邑白兰地也用于浸渍食材，给砂锅炖菜提味。Cognac is also used to macerate and flavour ingredients and casseroles.把所有切好的蔬菜放入砂锅。Place all the chopped vegetables into a casserole dish.用大小合适的盖子盖住砂锅。Cover the casserole with a tight-fitting lid....