Climbers can strap sharp nails on to help get a foothold on a slippery slope.登山运动员可以在靴子上捆上尖钉,这样有助于在很滑的陡坡上站住脚。The company is eager to gain a foothold in Europe.这家公司急于在欧洲取得一席之地。He found a secure foothold and pulled himself...
I hung there, scrabbling with my feet to find a foothold.我吊在那儿,两脚乱蹬着寻找落脚点。The company is eager to gain a foothold in Europe.这家公司急于在欧洲取得一席之地。That is a secure foothold.那是一可靠的落脚点....
人们倒是都装出现实生活仍在照常继续的样子.True , everybody pretends that real life actually goes on.这种阴谋,不但过去和现在是存在着,而且将来也还会继续的.This intrigue has been going on for some time and will continue.在他们的介入平静后, 你要继续的照顾自己.After they subside, you need...
Motherhood has both its pros and cons.当妈妈既有好的一面,也有不好的一面。They sat for hours debating the pros and cons of setting up their own firm...他们在一起坐了数小时,讨论自己创办公司的利弊。The pros and cons cancel out.正反两种意见抵消.We should hear all the pro...
水位涨得够高了,他们可以继续向上游航行。The water rose high enough for them to continue upstream.这艘船顺尼罗河向上游航行.The ship is sailing up the Nile.探险者们谨慎地把独木舟向上游划去.The explorers paddled their canoe cautiously upstream....
伯28:6地中的石头有蓝宝石 、 有金沙.Its rocks are the source of sapphires, And its dust contains gold.地中的石头有蓝宝石, 并有金沙.Its stones are the place of sapphires, and it has dust of gold....
A jogger had been pushed to the ground grazing his knee.慢跑者被推倒在地,膝盖擦破了皮.Quality running shoes are advisable, but otherwise the jogger can simply wear loose, comfortable clothing.对于慢跑者来说,准备一双高质量的跑鞋是明智的, 但在其他方面,只要宽松 、 舒适就行...