...a small metal chessboard with magnetized playing pieces.配有磁性棋子的金属小棋盘In his passion, he tore the letter into pieces.在盛怒之下, 他把那封信撕得粉碎。She put the pieces of card in her pocket.她把那些硬纸片放进了口袋。Stern opinion pieces warn that ...
'Red? Ooh how nice.'“红色？嗬，真不错。”"Red? Ooh how nice."“红色？嗬，真不错。”"Ooh dear me, that's a bit of a racist comment isn't it."“嗬，天哪！那评论有点种族歧视，不是吗？”‘She’s just about to marry for the fifth time.’ ‘Ooh, she is...
a strategic decision to sell off part of the business卖掉企业一部分的战略决策Investors are set to make a killing from the sell - off.投资者准备清仓以便大赚一笔.He was forced to sell off his land.他被迫廉价出卖土地....
The whole boat has been totally waterproofed...整条船全部经过防水处理。Waterproofed fabric pants are more expensive than plastic pants.防水纤维短裤比塑料短裤贵多了。The outer covering of the egg is waterproofed to prevent the embryo from drying ou...
尿道扩张联合开放手术或腔内电切术是前列腺切除术后排尿困难较为有效的治疗方法.Urethral dilatation combined open operation or transurethral electroresection is an effective means to dysuria after prostatectomy.两个与心脏相连的主静脉叫做大静脉或腔静脉.The two main veins that connec...
除了洽定的数量,我们还多给了他们两吨.We gave them two tons over and above the amount agreed to.我们的工作应符合所定的规范.Our work must answer the specifications laid down.他话不多，只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。He didn't speak much, he just smiled with that seren...