"Hey, you're gorgeous," he slurred.“嗨，你真漂亮，”他含混地说。He repeated himself and slurred his words more than usual...他重复了一遍，说得更含糊了。You could tell from his slurred speech that he was drunk.从他那含糊不清的话语中你就知道他喝醉了。Her speech was...
Her speech was so slurred as to be almost incomprehensible.她的声音含糊不清，几乎让人听不明白。He repeatedly mispronounced words and slurred his speech.他一再读错单词，而且说话含含糊糊的。"Hey, you're gorgeous," he slurred.“嗨，你真漂亮，”他含混地说。...
a factory that produces microchips微芯片制造厂It will need different microchips to reconvert the digital code back into normal TV signals.把数字信号重新转换回通常的电视信号需要另外的微芯片。Microchips are convenient, safe, and reliable. Implantation is...
我就去探听一下.I'll just go and nose about a bit.我怀疑他只是想探听一些可能对自己公司有帮助的消息.I suspect he was just fishing for information that might be helpful to his own company.“ 眼下咱们怎样才能探听出会谈地点哪,汤姆?" Now how the hell do we find out the m...
There was an infant squalling in the back of the church.有个婴儿在教堂后部大声啼哭。The operation on the new born infant was a failure.新生儿的手术失败了.An item of prominence on the conference agenda was infant health care.会议议程上的一项重要议题是婴儿保健....
工业: 运输设备, 医药, 加工及未加工的矿石, 食品.Industry: transportation equipment, chemicals, processed and unprocessed minerals, food products.可是在未加工的面粉或蔬菜中就含有纤维.But it is present in unrefined flour and of course in vegetables.不过, 我建议你尽最大...
He had a scar on his forehead.他的前额有一道疤。In 2 patients scar was intramural or epicardial with extension to the endocardium.2位患者的瘢痕从心室壁或者心外膜延伸到心内膜.It is the authors opinion that dermatofibroma is a post - inflammatory react...