周末右翼分子对外国人的攻击最终演变成了这场骚乱。The unrest capped a weekend of right-wing attacks on foreigners.家鸡是由东南亚原鸡演变而来的。Domestic chickens are descended from jungle fowl of Southeast Asia.这一冲突实际上很有可能演变成国际化问题。A very real danger exists of t...
Now that their breakup had reached this stage, was this conjecture still worth verifying?彼此决裂到这个田地, 这猜想还值得证实 么 ?He is often less persistent in verifying his experience than he would normally be.他常常不象在正常情况那么坚持检验自己的经验.We h...
We electrified the main circuits to see if the fuses would blow.我们把主要电路通上电,看看保险丝是否会烧断.Lead fuses at a low temperature.铅在低温下就熔化.Conception occurs when a single sperm fuses with an egg...受孕发生在单个精子与卵子结合的时候。Charles lit the f...
Objective To study clinical and pathological characters of appendicular mucinous cystadenocarcinoma.目的探讨阑尾粘液囊腺癌的临床病理特征性情况.Results Among lacrimal gland tumors pleomorphic adenoma, adenoid cystadenocarcinoma, pleomorphic a...
木匠用他的锥子在木头上穿孔。The carpenter bored the wood with his drill.在穿孔卡片或纸带上穿孔的一种动作.A perforation, as in a punched card or paper tape.你认识鼻子上穿孔的人 吗 ?Do you know anyone with a pierced nose?...
他最后看出这一场面的喜剧性,于是笑了.At last he saw the comedy of the situation and laughed.此剧的结局是喜剧性的.The ending of the play is comic.他在描写富于喜剧性的莉娜·格罗夫的一生时,又超出了这一界限.He rises above this level in the rich comedy of Lena Grove's pilgrim...
This luxurious talcum lotion restores softness and suppleness to dehydrated skin.这种奢侈的滑石润肤露能使缺水的皮肤恢复柔软与弹性。The sea air robbed her hair of its softness.海风使她的秀发不再柔滑。The fineness and softness of the dress caught her attentio...