若IBM公司和苹果公司联手将会有什么效果呢?What will be the effect of the alliance between IBM and Apple?将会裁员160人的消息在该团体中掀起了一阵骚动。News of 160 redundancies had sent tremors through the community.如果他再次被捕,将会被处以监禁。If he is caught again he will be...
一些小东西在帐篷四周的草丛里窸窸窣窣地动着。Small things stirred in the grass around the tent.一条蛇盘在草丛里a snake coiled up in the grass地面上稀疏地覆盖草丛.The ground was sparsely covered with grass....
The soldiers commandeered vehicles in the capital and occupied the television station.士兵们征用首都的车辆,并且占领了电视台。The police commandeered a passing car to help in the emergency.警方征用经过的汽车来协助处理该宗突发事件。All automobiles in the town we...
We ought not to be quarrelling now.我们现在不应该吵架。I know you've been quarrelling a good deal lately.我知道你们近来时常吵嘴.I am sick of all the quarrelling among politicians who should be concentrating on vital issues.我厌恶政客间的所有那些争吵...