一束耀眼的阳光从门口照射进来。A brilliant shaft of sunlight burst through the doorway.每一束螺旋光都分解成了光点。Each of the spirals of light resolved into points.他让一束电火花穿过了一团混合气体。He passed an electric spark through a mixture of gases....
One method involves manually entering the actual tool dimensions into the MCU.一种方法包括手工地插入实际刀具尺寸到MCU中.The doors can be manually operated in the event of fire.发生火灾时,这些门可以手动控制.Information for configuring your client machine...
XINERTAI Eletronic, is a professional manufacturer producing earphones, power plugs and switches.新尔泰电子, 是国内专业生产耳机 、 电源插座,开关制造商之一.It was not the typing but the earphones that she disliked.这不是打字声,而是她非常反感的耳机声.Cool! The soun...
你或许是个怀疑论者，会把它归因于生活的不公正。You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.他要求纠正他所声称的不公正的降级这一错误。He is seeking redress for what he alleges was an unfair demotion.真搞不懂为什么这个人就该受到如此不公正的待遇。It was hard to say why ...