Silently, wallowing in the pleasures of conspiracy, we take the bead purse from its secret place.我们默不作声,沉湎在密谋的快乐中,从秘密藏匿处把缀珠钱包取出来。...events that crystallized into a conspiracy in one disordered mind.在精神不正常的人看来是一个阴谋的事件He s...
At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.起初,他幸好不知道那些针对他的阴谋。He suspects there's a conspiracy to cover up the crime.他怀疑有人密谋掩盖犯罪事实。Seven men, all from Bristol, admitted conspiracy to commit ars...
Her hand, which dangles over the side, sparkles cold with jewels.她一只手耷拉在一边, 闪耀着珠宝的寒光.She sparkles, and has as much zest as a person half her age.她才华横溢,而且像只有她一半岁数的年轻人一样充满热情。She sparkles, and has as much zest as a person h...
The company recently slimmed its product line.公司最近压缩了产品线。The girl slimmed her figure with a rigid diet.那女孩严格节食将体重减了下来.Mary has slimmed down, so her diet has obviously been successful.玛丽苗条了, 可见她减肥成功....
The garment is studded with pearls.衣服上缀满了珠子....a beautiful gold bracelet studded with diamonds.漂亮的镶钻金手镯Footballers in whopping great studded boots walk over the pitch.脚蹬帅气钉靴的足球运动员走进了球场。The mountains are studded with dams...
The cold weather had most deleterious consequences among the chrysanthemums.寒冷的天气对菊花产生了极有害的影响.Petty crime is having a deleterious effect on community life.轻微罪行正对社区生活产生有害影响。Exactly why the foreign body is so deleterious i...
The aquifer which had once fed the wells was pronounced dry.曾为水井供水的蓄水层正式宣告干涸了。An aquifer is a water-bearing rock stratum such as sandstone and chalk.地下蓄水层是一些有水的岩石层, 如沙岩和白垩岩。Such material can confine water in an artesian ...