While so preoccupied, he forgot his usual cautiousness.在这么乱想的时候, 他忘了素日的谨慎.He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong.他只顾想着心事，没注意到有什么不对。At nightfall, he returned to the rickshaw yard dead - beat...
Divide the digestive biscuit crumbs mixture between 6 goblets.消化?底分成6双玻璃杯中.Nora picked up the boy, and gave him a biscuit. 'There you are, Lennie, you take the nice biscuit.'诺拉抱起那个男孩，给他一块饼干，说：“伦尼，给，拿着这块好吃的饼干。”H...
Objective To provide the microanatomy for surgical operation in the region of the insula.目的为大脑岛叶区域的手术操作提供显微解剖参数.As clinicians explore the possibilities, Dr. Craig is thinking about the insula in grander terms.临床学家们在探索这种可...
Leona put some detergent into the dishwasher, shut the door and pressed the switch.利昂娜将一些清洁剂放入洗碗机，关上门后按了开始键。LEONA : Yeah , but what about your box, what about that?但是盒子怎么办?那个怎么办?LEONA : Wow ! Can I listen to that story i...
It creates 2 descriptions by phase mapping and pixel interleaving.编码结果的2个描述分别由相位图像和像素交织产生.We know them as inaccurate and misleading property descriptions.我们认为对性状的这些描述是不准确的，且会使人产生误解。...journalistic descriptions of countri...
这里的海岸线属于世界上最无遮蔽的一段了。This is some of the most exposed coastline in the world.树丛把这幢房子遮蔽得很密实.A grove of trees shadowed the house densely.草被巨大的橡树所遮蔽.The grass is shadowed by huge oaks....
He would try to grope her breasts and put his hand up her skirt.他会试图摸她的胸部，还把手从她的裙子上向上移。The great Greek grope growers grow great Greek grapes.这个伟大的希腊葡萄种植者种植了伟大的希腊葡萄.I grope for the light switch in the dark room.我在黑洞洞的屋里摸索...
We have been chalking up more victories on all fronts.我们在各条战线上正在取得更多的胜利.People were stringing up decorations on the fronts of their homes.人们正在各家门口挂起装饰物。Reports of fresh successes roll in from all fronts of production.各条生...