锁骨下动脉是到上肢的主要动脉.The chief artery to the upper limb is the subclavian artery.同侧上肢抬高过头.The ipsilateral arm should be placed up and behind the head.其顺序为: 头部 - 颈部 - 两上肢 - 胸腹 - 背 - 两大腿 - 两小腿.Its are orderly: The head - cervica...
除了扑倒在那破旧的小睡椅上哭嚎之外,显然别无他途.There was clearly nothing to do but flop down on the shabby little couch and howl.小汤姆懒洋洋地躺在睡椅上, 吃着糖果.Little Tom was lolling about on the couch, eating sweets.她也做电影她自己--扔睡椅会议.She also made films h...
他60岁出头，是位有着贵族气派的清瘦绅士。He was a lean, patrician gent in his early sixties.橡木制镶板和皮沙发使房间看起来既豪华气派又古色古香。The rooms have a baronial feel, with oak paneling and leather sofas.拥有这样一部汽车会显得很气派。There is a lot of prestige attached to ...
I have no doubt that we are polluting the environment beyond redemption.我丝毫都不怀疑我们对环境的污染是不可挽回的。the exhaust fumes that are polluting our cities污染我们城市的废气It is less polluting than power stations fuelled by oil, coal and gas....