None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew . ( Erasmus )只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才配享受生活或自由. ( 伊拉斯漠 )A job well done is deserving of praise.一件工作做得好应该受到表扬。...artists deserving of public subsidy.应该得到政...
Then they decided to leave for Bhutan, then from Bhutan to Sikkim.于是众等决定前往不丹, 再从不丹转往锡金.This marriage further strengthened the kinship ties family to the other important nobilities of Bhutan.通过联姻进一步加强了国王与不但其他政治势力之间的关系.I a...
活塞上涂了一层石墨以减小摩擦力。The pistons are graphite-coated to reduce friction.咱们用车床车[加工]新的活塞吧.Let's get the lathe to turn the new piston.他们改用活塞发动机.They use a piston engine instead....