地势变得更开阔、更平整，风景十分优美。The landscape became wider, flatter and very scenic.科西嘉岛腹地地势高企，环境荒芜。The interior of Corsica is high and untamed.注意那平坦的地势和肥沃的红土地。Notice the flatness and the rich, red earth....
上调是基于一项可比性研究作出的。The rises are the result of a comparability study.结果是同类公司的账目之间缺乏可比性。The result is a lack of comparability between the accounts of similar companies.拿马和飞机作比较是愚蠢的, 它们根本不具可比性.It is foolish to compare horses ...
他拎起手提箱,爬上了楼梯.He picked up his suitcase and climbed the stairs.布赖恩将带子穿过自己手提箱的带扣。Brian pulled the straps through the buckles of his suitcase.他感觉有两个人在使劲拽他手里的手提箱。He felt two men wrench the suitcase from his hand....
他亲自照顾客人.He saw to the comforts of his guests personally.他亲自主持这个会议.He chaired the meeting in his proper person.他亲自领我们到大厦各处参观.He conducted as personally through the mansion....