她吓得呆若木鸡,眼睁睁地看着劫匪们离去。Numb with terror, she stared at the departing maraud-ers.持枪劫匪钻过墙洞闯进了珠宝店。Armed robbers broke into the jeweller's through a hole in the wall.劫匪携现金和珠宝逃跑了。The raiders escaped with cash and jewellery....
Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.它们看上去有益健康,实则掩盖了其为精加工食品这一事实。The King took a fancy to ordering disguises and masks.国王迷上了订购化装用品和面具。She's adopted so many disguises her own mot...
他将文件叠起来,塞进自己的书桌抽屉里。He folded the papers and stuck them in his desk drawer.他把报纸整齐地叠起来,然后抿了口咖啡。He folded his paper neatly and sipped his coffee.不要把箱子下面那几叠床单弄乱了。Don't upset the piles of sheets under the box....
The society's archives are a treasure trove for scholars.该协会的档案对学者来说简直是宝藏。Not all scholars are in agreement with her, however.然而,不是所有的学者都与她意见一致。Many scholars have argued thus.许多学者都这样论证过。...