She began to sob again, burying her face in the pillow...她把脸埋在枕头里，又开始抽噎起来。She was found asleep on a pillow of leaves.有人看见她枕着树叶睡着了。She set the brasses jingling as she raised herself briskly, an elbow on the pillow.她用一只胳膊肘...
"Keep quiet, or they'll all come out," they warned him.“别作声，否则他们全都出来了，”他们警告他。Keep quiet or we'll all get nicked.别出声，要不然我们都会被抓住的。I told her to keep quiet about it.我告诉她此事要保密。...
由于这个缘故,摆线又叫做等时曲线.For this reason the cycloid is called the tautochrone.间接产品又叫做产品 反 购.Indirect product is also called product counter - purchase.它帮助葡萄糖 ( 糖 ) 转换成糖酒精,又叫做山梨糖醇.It helps change glucose ( sugar ) into a sugar a...
感性的欲望是一种普遍的力量, 被称为感官感受性.The sensitive appetite is one generic power, and is called sensuality.它提高了她的感受性,同时又把她团团围住和一切隔离开来.It heightened her sensibility and armoured her apart.测定两组大鼠术前、术后第1 、 7及15d压力感受性反射敏感性 ( BRS ).Meanwh...
Youngsters get so absorbed that they don't realise how much they're exerting themselves...年轻人如此地沉浸其中，他们没有意识到自己有多么努力。We are to slide the box by exerting a force on it.我们对箱子施加作用力,使它滑动.The cyst was causing swellin...