Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments...不幸的是，奶奶好像总是醒来的不是时候。The British never awaken to peril until it is almost too late.英国人从来不懂得防患于未然。awaken sb.’s to a sense of duty唤起某人的责任感Old people awaken e...
Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.不幸的是，奶奶好像总是醒来的不是时候。The British never awaken to peril until it is almost too late.英国人从来不懂得防患于未然。Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早....
那些渔船的数量是十五艘.The fishing boats were 15 sail in number.作者还对小型双体渔船的总布置及阻力特征作了阐述, 并对我国发展小型双体渔船问题提出了建议.Finally, author suggests the proposal about the development of small fishing catamarans in our country.驶近港口时, 渔民们开始放慢渔船的速度...
An iteration procedure can be used to determine the eigenvalue.迭代方法可用来确定特征值.To this end we shall first consider the following eigenvalue problem.为此目的,我们将首先考虑下列的本征值问题.We can not say for certain which eigenvalue will be ob...
Objective To develop acidophilous milk enriched with alginic acid oligosaccharide.目的研制富含褐藻酸寡聚糖的酸奶.Objective To optimize the extraction technology of alginic acid in Laminaria japonica Aresch.目的优选昆布中褐藻酸的最佳提取工艺.Then we int...
Anyone who touch the sanctified vessels of God in defilement are profaning the name of God.凡人带著污秽去摸神的圣物(圣工)就是亵渎神的名.When people purposely violate God's laws and decrees, they are profaning the name of God.当人故意违背神的律例,...
Elisabeth's mind tripped over the word " death ".伊丽莎白的脑子里掠过了 “ 死 ” 字.And entered into the house of Zacharias and saluted Elisabeth.40进了撒迦利亚的家,问以利沙伯安.Friends recalled Elisabeth's prophetic words of several years...
(指建筑)有炮塔和城垛的城堡样式.Furnished with turrets and battlements in the style of a castle.目前只发现城垛 、 城门各三处.Currently only found battlements, gates of all three.这个他们为了保卫自己的城市而在上面战斗过的城垛仍然完好无损.The battlements on which they had fought...
Pesticide levels in food are simply too difficult to calibrate.食品中杀虫剂的含量很难精确测定。My watch is faster, and I need calibrate it.我的表走快了，我得把它校准。A direct means is required to calibrate the indirect method.要求用直接测定法校正间接测定法....