Curious tourists and reporters from around the globe are descending upon the peaceful villages.好奇的游客和记者从世界各地一齐涌向这些平静的村落。The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain.登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山.The re...
We're descending now at dizzying speed.我们正以令人眩晕的速度下降。Millson saw the workman, Terry, descending the ladder.米尔森看见工人特里正从梯子上下来。The results are expressed in descending numerical order .结果按数字降序列出。...
Other metals have suffered a similar clobbering.其它金属价格亦遭受了同样的痛击.A clobbering now would probably make them more likely to turn to an electable candidate in 2008.因此,现在的失败也许将在2008年重新为他们赢回候选席位....
这个梦一般的夙愿是以细腻的笔法描绘出来的.This cherished fantasy is embellished with minute detail.他生动的笔法给故事增添了兴味.His vivid touch added salt to the story.他是用小说家而非寓言家的笔法去描写那座倾颓的老屋和狠心的品奇昂一家.He deals with the crumbling old house and the maligna...
'shao - Shao is tolerating the banding very well, " he said.“ 笑笑现在扎上绷带,一切正常, ” 他说.A few banding together is no good.搞小圈子不好.They appear to rule out some of the ideas that have been mentioned — banding the tax so high...