He ogled at all the attractive girls in the office.他向办公室里所有有魅力的女孩暗送秋波.Carrie found herself stared at and ogled.嘉莉发现也有人在盯着她看,向她送秋波.Most women dislike being ogled ( at ).多数女子都讨厌让人色迷迷地盯着....
他作出了决定：我们会到阿卡普尔科过圣诞节。在那里我们可以滑滑雪，休息休息。He decided we should spend Christmas in Acapulco. There we could ski some and relax.他的新剧《阿卡迪亚》和他写过的任何作品一样，错综复杂、构思精巧并且富含典故。His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusiv...
He was ever careful to check his scripts.他一向都认真检查剧本。Be careful that you don’t set the fireworks off by mistake.当心点,别弄错了引起那些爆竹爆炸。Careful make-up and styling can take years off you (=make you look much younger).仔细化妆和头发造型能使...
What about the unfairness of life? Why do bad things happen to good people?那怎么解释人生的不公呢？为什么坏事会降临在好人头上？We tried to meet both children's needs without the appearance of favoritism or unfairness.我们尽力对两个孩子的需要都予以满足，而不显得有所...
最后简要介绍了巴布膏剂在国内的应用.The cataplasma � � s application in our country was introduced briefly.结论该乳膏剂处方合理,制备方法可行.Conclusion: The formula was reasonable and the preparation method was feasible.介绍了一种适用于多孔不锈钢的渗硼方法──膏剂渗硼法.A boroni...
“Well, what more dangerous do you want?”He argues.他嚷道Taylor argues that microwaves are a best bet for enhancement.泰勒论证说,微波比较适合于用来起增强作用.The report argues against tax increases...报告提出理由反对提高税率。Polchenko is civil , almost in...
Marcia had referred to him as a dear friend...马西娅把他称作好朋友。'Stephen!' shouted Marcia at the top of her voice.“斯蒂芬！”马西娅放声大喊。She found the companionship of Marcia a solace.她觉得马西娅的陪伴是莫大的安慰。He and Marcia shared a fac...