There was spasmodic fighting in the area yesterday.昨天,那一地区发生过零星的战斗。He managed to stifle the spasmodic sobs of panic rising in his throat.他惊慌得差一点哭了起来,不过还是竭力地克制住了。He appeared to be in a spasmodic sort of hurry.他那副样子好象非常匆促似...
近几年楼价急升,地产仲介被视为始作俑者.Many attribute property price hikes in recent years to property agents.但本周, 商品交易价格上升, 尤其是石油价格星期四急升.But this week, commodities have been trading higher -- especially on Thursday as oil prices jumped.董事...
What else could make him behave so out of character?还有什么能让他做出这种如此失常的行为来?Her behaviour last night was quite out of character.她昨晚的举止与她的性格很不相符.Such hypocrisy was not out of character for Karl Marx.这种伪善也属于马克思的品格之一....
a blitz on illegal parking针对非法停车的突击行动I am old enough to remember the Blitz, but only just.伦敦空袭那阵我已开始记事,但也只是仅仅有些模糊的印象。On December 8 the media blitz began in earnest.12月8日,一场大规模媒体宣传活动轰轰烈烈地展开了。In German, Blitzkrieg means li...