The house where she lives was once the village post office.她现在住的房子曾经是村里的邮局。She had just collected her pension from the post office.她刚去邮局取了养老金。Get down to the post office pronto!马上去邮局!...
他的行为有许多可非难的地方.His action is accusable in many respects.大家都用非难的目光看着他.All watched him with disapproval.她是完全不应该受人非难的 -- 她只是个多血质的动物,由于热爱生活而红光焕发.She was not reprehensible in any way - just a full - blood animal glowing with a...
Objective To explore the regularity of axonal injury in hydrocephalus.目的探讨脑积水中轴索损伤的发展变化规律.Objective : To discuss the prevention of the delayed hydrocephalus from intraventricular hemorrhage.目的: 探讨脑室出血后延期性脑积水的预防.CT MANIFE...
Everyone was shocked by his unseemly conduct.大家都被他不得体的举动震惊了.It would be unseemly for judges to receive pay increases when others are having to tighten their belts.在其他人正不得不勒紧裤腰带的时候,给法官提高薪水是不合适的。Eroticism was, in some way ...
到目前为止,总统一职在很大程度上只是礼仪性的。Up to now the post of president has been largely ceremonial.她不适合这种场合,对社交礼仪所知甚少。She didn't fit in and she had few social graces.年轻女士的礼仪课lessons for young ladies in deportment and etiquette...
辛楣 瞎猜道:“我认为他是最 —— 呃 —— 最伟大的戏剧家. ”I consider him the - uh - the greatest playwright,'said Hsin - mei , taking a wild guess.赵辛楣专家审定似的说: “ 回答得好!As though offering an expert's opinion , Chao Hsin - mei observed , "...