She sipped the wine. Everything was hazy now, except for Nick's face.她小口地抿着酒。现在一切都变得模糊起来,除了尼克的脸。News of interest cuts came in the nick of time for borrowers.对借款人来说,减息的消息来得正是时候。Davey sat as if hypnotized by the sound...
This comic was a swap that I got from Nick.这本漫画书是我从尼克那里换来的。More so than Kewell , or Nick Barmby , or Vladimir Smicer for that matter.比科威尔, 巴姆比或是斯米切尔做的更多.Over the weekend, Brown and Cameron both met with Nick Clegg.周末期间, ...
Anne has left the walls white, but added splashes of colour with the tablecloth and the paintings.安妮让墙壁维持白色,但用桌布及油画进行了色彩点缀。She put the tablecloth on.她铺上了台布。a tablecloth edged with lace镶有花边的桌布Dinner is ready. Spread the t...
"That is surprising." — "Hardly," I said drily.“那真令人吃惊。”——“这有什么,”我不露声色地说。"Possible," I said drily, "but not likely".“也许,”我冷冷地说,“但可能性不大。”" Never mind the hole in the ceiling, " he said drily.“ 不用担心天花板上的洞. ” 他干巴巴地说....
两座房子相距500米。The two houses stood 500 metres apart.圣诞节与元旦之间相距一周.A week intervenes between Xmas and New Year's Day.我们在相距200码处就看到他们.We spotted them at a distance of two hundred yards....
There's a great deal of variability between individuals.人和人之间有很大的不同。a degree of variability in the exchange rate汇率的变化幅度There is considerable variability in all the test scores.所有这些考查成绩都有很大变化....
For staying dry you'll want nice lightweight waterproofs to wear over your leathers.为了不被淋湿,你需要在皮衣的外面套上一件轻便的防水服。Put on your waterproofs. It's going to rain.穿上你的雨衣. 天要下雨了.His nylon waterproofs were draped over a ...