She sipped the wine. Everything was hazy now, except for Nick's face.她小口地抿着酒。现在一切都变得模糊起来，除了尼克的脸。News of interest cuts came in the nick of time for borrowers.对借款人来说，减息的消息来得正是时候。Davey sat as if hypnotized by the sound...
This comic was a swap that I got from Nick.这本漫画书是我从尼克那里换来的。More so than Kewell , or Nick Barmby , or Vladimir Smicer for that matter.比科威尔, 巴姆比或是斯米切尔做的更多.Over the weekend, Brown and Cameron both met with Nick Clegg.周末期间, ...
传统手术治疗是从前解决痔疮的重要手段.The traditional surgery treatment was the past solves hemorrhoids'important means.结论温泉上行浴及氦—氖激光联合应用能更好地使痔疮的临床症状得到改善.Conclusion The combined treatment can better improve the clinical systom of hemo...
In this study , recombinant human lactoferrin ( rhLF ) was polyhedrosis baculovirus expression system.人乳铁蛋白是一种多功能的铁结合糖蛋白.Enzyme - linked immunosorbent assays ( ELISA ) were developed for lactoferrin determination of bovi...
There are three coffee mugs on the table.桌子上有三个大咖啡杯。He poured coffee into the mugs, and with an unsteady hand, held one of them out to David.他把咖啡倒进杯里，然后一只手颤巍巍地端了一杯给戴维。She emptied both their mugs and switched on the elect...
关闭文件时要同时按键盘上的CTRL键和W键。To close your document, press CTRL+W on your keyboard.对我的要求是熟悉键盘。I was expected to familiarise myself with the keyboard.在小键盘上输入你的信用卡号。Punch your credit card number into the keypad....
From Dalian, the plane departs every hour on the hour from 8 a.m. until 9 p.m.大连的班机是从早八点到晚九点,每小时整点起飞.Our tour departs from Heathrow Airport on 31 March and returns 16 April...我们这次旅行于 3月 31 号从希思罗机场出发，4 月 16 号返回。Misfortune...
如果你孩子的体温上升，就用海绵蘸上温水轻轻地擦拭她的身体。If your child's temperature rises, sponge her down gently with tepid water.他在走廊里轻轻地走过时，我常常碰见他。I often bumped into him as he padded the corridors.她把鸡蛋轻轻地放在吉姆篮子里的稻草上。She nestled the eggs s...